Mächtig viel Glamour

entschuldigung...ich suche jemanden..könnten sie mir da vieleicht weiterhelfen?

Aber natürlich,
sagt er gleichbleibend freundlich.

naja...es ist ein bisschen schwer..ich weiß leider nicht wie sie mit Nachnamen heist..aber so weit ich weiß ist sie die Tochter des Hotelbesitzers...wir waren verabredet aber ich hatte ganz vergessen das ich ihre Handy nummer gar nicht habe um ihr bescheid zu sagen das ich da bin...es wäre also unglaublich freundlich von ihnen wenn sie sie anrufen oder anderweitig bescheid sagen könnten das ich da bin....
Er spricht recht schnell und mit peinlich gesenktem Blick.

Immer noch lächelt der Mann freundlich, auch seine Stimme ist ruhig.
Entschuldige, aber ich glaube, da liegt ein Irrtum vor. Dieses Hotel gehört zu einer Kette von mehreren Niederlassungen überall in Amerika, der Besitzer lebt, so weit ich weiß, in Los Angeles und über irgendwelche Töchter von ihm weiß ich leider nicht Bescheid.

öööm ok...schüldigung für die störung....
etwas verwirrt macht er sich wieder auf den Weg nach draußen.

Keine Ursache.
Unter dem höflichen Lächeln des Portiers verlässt er das Hotel.

Vor dem Hotel angekommen wendet er sich an Morti
Morti...sag mal...du konntest dich doch über entfernung mit Miako unterhalten...kannst du das auch mit susan?...

Morti zieht die Stirn kraus.
Hmm... ich hab sie schonmal gesehen...
Er schliesst die Augen, und während er sich konzentriert, wackeln seine Ohren ein wenig. Es dauert länger als gewöhnlich, dann hört Kojiro ihn reden.
Oh, hallo. Wir wollten zu dir.

Oh? Aber der Mann hat gesagt, dass...
Mortimer zieht die Stirn kraus, aus versuchte er, etwas Kompliziertes zu verstehen, dann nickt er und schaut zu Kojiro hoch.
Sie kommt heraus und holt uns ab, hat sie gesagt.

Danke Morti
Er lächelt dem Gürteltier zu und streicht ihm über den Kopf.
Du hast mir echt geholfen.

Hallo susan
Kojiro betrachtet sie etwas verwirrt.