Mächtig viel Glamour

[Judith]

Alleine?

[Kojiro]

Er hat mir alles genommen was ich in meinem Leben hatte und ich werde der jenige sein der ihn aus dieser Welt löscht.

[Judith]

Sie zieht die Knie an den Körper und sieht hinaus in den Schnee.

Oh ja... Frost muss bezahlen, und das wird er. Aber alleine hast du keine Chance.

[Kojiro]

Dann werde ich halt mit ihm untergehn.

[Judith]

Und du glaubst, das ist es, was Lion gewollt hätte? Dass du stirbst?

Dann, sehr leise: Wir können es alleine versuchen und beide scheitern. Dann wird es niemanden mehr geben, der Lion helfen kann. Seine Seele wird niemals Frieden finden. Ich weiß, du verachtest mich. Aber gemeinsam könnten wir es vielleicht zu Ende bringen...

[Kojiro]

Seine Seele wird im Kreis des Lebens wiedergebohren werden und in seinem Leben besser machen was er in diesem nicht geschafft hat und so seinen frieden finden.

[Judith]

Nicht, wenn es stimmt, was ich gesehen habe.

[Kojiro]

pah. Als ob das stimmen würde.
Er schüttelt nur den Kopf. Und flüstert dann leise vor sich hin
Es war doch nur ein Traum.
Letzteres in Japanisch

[Judith]

Sie dreht sich zu ihm um, etwas wie Hoffnung im Gesicht.

Verstehe. Also haben wir zufällig genau dasselbe geträumt?

[Kojiro]

Er blivkt zu ihr auf, dann schnell wieder auf den Boden.
...Das kommt schon mal vor.

[Judith]

Anouk sieht zu, wie ein Wachstropfen langsam an der Kerze hinabläuft, und schweigt.


Und wenn es kein Zufall war? Diesen Satz hat sie auf japanisch gesagt.

[Kojiro]

Er guckt sie etwas verdutzt und geschockt an.
Du sprichst Japanisch?

[Judith]

Sie lächelt ein wenig.

Zumindest besser als Englisch. Diese Sprache ist wunderschön...

[Kojiro]

Er versucht etwas zu sagen, bricht aber ab. Wieder stehn im Tränen in den Augen.

[Judith]

Sie zuckt zusammen und fängt an, an ihren Stulpen zu nesteln.

Entschuldige bitte. Das wollte ich nicht. Das war wieder Englisch, mit deutlich hörbarem Akzent.